【公式】阿蘇内牧温泉 湯巡追荘｜最安値宣言

話題のGoToトラベル専用プランを販売中！
ご宿泊料金の35％を割引対象（1名上限14,000円割引）となります。

例)平日5名1室の場合
お一人様8,800円（税抜）が5,720円（税抜）で泊まれちゃう！！
居酒屋で食べ飲み放題するよりもお得？！

国産霜降牛の焼肉をはじめとした約70種類の豪華食べ放題に
生ビールも含んだ約50種類の飲み放題、
温泉でゆったり疲れを癒し、
カラオケでワイワイ楽しむ。
断然、湯巡追荘がイイよね！
ぜひ！お電話ください！

詳しくはお知らせ・プランページをご覧ください。

GoToトラベルキャンペーンでお申し込みのお客様は
自動的に発行されるお買物券『地域共通クーポン』。

地域共通クーポンはご宿泊総額の15％
（最大1名6000円、100の位は四捨五入）
のお買物券となります。
ぜひご旅行にお役立てください。

しかも！期間中湯巡追荘の売店はもっともっとお得！！
地域共通クーポンの詳細はお知らせをご覧ください。

ポン酢でちゅるん♪
口の中に広がる潮の香りと
ミルキーな風味をお楽しみください。

天草産　『生だこ』、天草産　『車海老』
国産　『ホルモン』を具材に、
ベースには２６３年続く菊池の老舗蔵
山内本店の「現代の名工」永田富浩氏が監修する
『まぼろしの味噌』を使用しました。

ボイラー蒸気で蒸留するのが主流となった現在
ですが、請福酒造では釜に直に火を当てて蒸留
する昔ながらの直火釜蒸留で泡盛を造っています。
ひとつひとつの釜の火を丁寧に火加減し、
一滴一滴泡盛が生まれる時が作り手として
至福の時。
しっかりとした旨味、ほんのりお米の甘みと
高く香る香ばしさ、それが直火請福です。
※請福酒造ページより抜粋

鹿児島県阿久根産
【あわびうに】
ムラサキウニの旨味と甘味が凝縮された深い上品
な味わいをもつ「鹿児島の姫うに」と
阿久根沖のコリコリとした食感が楽しい肉厚の
アワビをからめました。

【ミミガーと阿蘇産高菜の和え物】
軟骨のコリコリとした食感が特徴でコラーゲンが
豊富なミミガーと阿蘇特産の高菜を和えました。
沖縄と阿蘇の食のコラボを楽しんでください♪

山内本店の秘伝のもろみを使用した
【豆腐のもろみ漬け】
秘伝のもろみだれに約180日間漬け込み、
熟成させた豆腐のもろみ漬け。
濃厚なコクととろけるような舌ざわりは
和製チーズとも称されています。

お夕食バイキングでは焼肉のホルモンをお出ししておりますが、
鉄板の上でちょっと手順を踏むだけで
さらに美味しく召し上がっていただけるレシピをYouTubeにて公開中！
ビールやご飯にも合う、ピリ辛好きな方にはぜひお試しいただきたい一品です。
ぜひご覧ください♪

当館にご宿泊いただく全てのお客様に安心・安全にお過ごしいただけるよう
感染症対策に取り組んでおります。
取り組み内容はリンクよりご覧ください。

また、チェックイン時に新型コロナウイルス感染症対策の為
ご宿泊の皆様のお名前を「健康状態お伺いシート」へ
ご記入いただいております。
５名様以上でご予約のお客様や
事前にご準備が可能なお客様は下記リンクより印刷・ご記入の上
ご持参いただけますとチェックインがスムーズとなりますので
ご協力の程お願い申し上げます。

密集した状態でお待ちいただくことを避けるため、
チェックインは代表者様のみでフロントカウンターへおすすみください。
また、お待ちの際には周囲の方と間隔をあけて
いただきますようお願いいたします。

混雑時間につきましてはグラフをご参考ください。
最混雑時間帯：15時台

チェックアウトが最も多い10時台はフロント周辺が非常に混雑いたします。
ご精算は夕方～翌朝にかけていつでも承っておりますので
事前のご精算をおすすめいたします。
フロントが混雑している時はなるべく避けていただき、
事前の精算にご協力いただきますようお願いいたします。

湯巡追荘は世界最大級のカルデラの中に位置し、
阿蘇の山々を見渡しながらかけ流しの湯をお楽しみいただけます。
展望露天風呂付き客室ではお部屋の温泉から遮るもの無く
阿蘇の五岳を見渡すことができます。

疲れた心と体を癒しにぜひお越しください。

【地域共通クーポン使えます！！】

阿蘇観光では外せない肥後国一の宮『阿蘇神社』。
ここから徒歩1分の距離にあか牛丼やだんご汁、
高菜めしなどを提供するお店『ごとう屋』があります。

ごとう屋のあか牛丼は、三百年続く蔵元のタレと
阿蘇名物「あか牛」の肉味噌を使っているのが特徴で、
歴史と伝統が織り成すあか牛丼をお楽しみいただけます。

定休日　／　火曜日
営業時間　／　11：00～16：00

2020年9月に開催された
第三回　KUMAMOTOカレー王座決定戦にて
四天王　第四位を受賞！
カレーもぜひ召し上がってみてくださいね♪

【地域共通クーポン使えます！】

目玉は、噴煙を上げる火口監視ライブカメラ！
世界にここだけにしかないとも言われるカメラを自由に動かして目指せ火山博士！
中岳のガス規制の解除待ちにもおすすめです。
その他にも文化観光の拠点として登山情報やユネスコが認定した阿蘇ジオパークを楽しく紹介します。
（火口カメラ１回：１００円・入館料別途必要）

営業時間　／　9:00～17:00（最終入館16:30）
住所　／　熊本県阿蘇市赤水1930-1
電話　／　0967-34-2111
e-mail　／　info@asomuse.jp
お車などでお越しの際は、自然公園財団管理の草千里有料駐車場をご利用ください